■　WOWOWにて鑑賞

---

英語完全征服／영어완전정복
2003年／韓国／113分
監督： キム・ソンス
出演： チャン・ヒョク／イ・ナヨン／アンジェラ・ケリー

冴えない公務員のナ・ヨンジュ。職場の人間はみな英語が出来ないために、受付に外国人がやってきて英語を話しても相手をすることが出来ない。職場でくじ引きを引かされ、英会話学校へ行くことになってしまったヨンジュは、そこで出会ったパク・ムンスという男に一目惚れ。張り切って英会話学校へ通うことにしたものの、女好きでお調子者のムンスは英会話学校の教師キャサリンにちょっかいを出し、ヨンジュには見向きもしない。色々気を引こうと努力をするけれど、どうも空回りぎみのヨンジュ。お調子者のムンスだが、英会話を習おうとしているのには訳があった。生き別れになった妹、ビクトリアがアメリカで暮らしており、彼女と再会することになったため、会話が出来るようにと英会話学校に通っているのだった…


何で見たんだか、結構評判が良かったので、観てみることにしました。WOWOWだから、別に料金気にすることないし(笑)

■　シネ・リーブル池袋にて鑑賞

---

美しき野獣／야수
2005年／韓国／125分
監督： キム・ソンス
出演： クォン・サンウ／ユ・ジテ／オム・ジウォン／ソン・ビョンホ
公開： 2006年02月11日
公式サイト

チャン・ドヨン刑事は、暴力で犯罪を解決しようとする荒くれ者。しかし、苦労したあげく病気になってしまった母を労る優しい心の持ち主でもあった。ドヨンが刑務所にいる異父弟イ・ドンジクの出所を迎えに行くと、脱税容疑で捕らえられていた実業家ユ・カンジンが出所したところに行き合わせる。ドンジクは暴力団ドガン組の下っ端組員だった。ドンジクは母の手術費を工面しようとしたが失敗し、殺されてしまい、ドヨンは弟を殺した犯人を捕まえて殺してやると復讐を誓う。3年前、裏社会の大統領と言われたユ・カンジンに手錠をかけたオ・ジヌ検事。着任早々、行方不明となっていたドガン組の組長、ヨンシクの死体が発見される。ジヌはヨンシクの後任で組長になったチョ・ヨンチョルを疑い、見張ることにする。そこへ、ドンジンを殺した犯人はドガン組の幹部ペ・グァンチュンであることを突き止めたドヨンが現れる。ドヨンが暴れたおかげで、ヨンチョルを取り逃がしたジヌだったが、ドヨンを相棒として見込み、捜査チームにスカウトする。何もかも正反対の2人だが、一緒に捜査を続けるうちに、友情で結ばれるようになる…


映画館でポスタープレゼントとやらをやっていて、チケット購入時にポスターを渡されましたが、丁重にお断り申し上げました。だって貰ったってゴミになるだけだし…周りにサンウとかジテのファンもいないしなぁ。