2007/10/16
サイボーグでも大丈夫
■ 新宿武蔵野館にて鑑賞
サイボーグでも大丈夫／I AM A CYBORG, BUT THAT'S OK
2006年／韓国／107分
監督： パク・チャヌク
出演： チョン・ジフン／イム・スジョン
公式サイト
ある日、自分がサイボーグだと気付いたチャ・ヨングン。 大好きな祖母が“ホワイトマン”に病院に連れ去られてしまってから、祖母が忘れていった入れ歯を届けて、“ホワイトマン”を皆殺しにしようと心に決めていた。ヨングンの母はそんな彼女を精神クリニックへ入院させる。ヨングンは祖母を助けるために“ホワイトマン”を殺そうと思うが、「“ホワイトマン”にもお祖母ちゃんがいるかも…」と思うと、同情心が沸いてしまいどうしても実行に移せない。そこでヨングンは、同じクリニックの入院患者で、人のものなら何でも盗める盗みの天才、パク・イルスンに「自分の同情心を盗んで欲しい」と頼む。イルスンはヨングンを観察するうちに、彼女が段々弱ってきているのに気付く。自分がサイボーグだと思うヨングンは、食事をせずに電池を舐めて“充電”するだけなので、生身の身体は当然弱っていく。ヨングンに同情したイルスンは、ヨングンを何とかしようとするが…
パク・チャヌクの新作。
…が、Rain(ピ)ファンで既に4回も観たという友人が、やたらと「あまり期待しないで」と念を押すし(笑)、予告もかなり微妙だったので、本当に期待はせずに観てみました。
「自分の子供に見せられる作品を作りたかった」とどこかのインタビューで答えていたのを読みました…が、やはり一筋縄ではいかないパク・チャヌク。難解ではないけれど、かなり奇天烈。
基本的には、かなりストレートというかシンプルなラブ・ストーリー。しかし、舞台設定が精神クリニックという時点で普通じゃない。
ていうか、これ、子供には理解出来ないと思うわ。。。
ラブ・ストーリーなので、イルスンがヨングンに惹かれていく感じは理解出来るんだけど、でもそこはやっぱり精神クリニックでの出来事だから、感情移入という意味では非常に難しい。こういう人はいるかもね、とは思えるけど、それを身近なものとしては捕らえにくい。
107分なのに2時間超えかと思うくらい長く感じたのは、感情移入出来なかったから。これに尽きるかな。
精神クリニックにいる患者たちは、やっぱりわたしの目から見ると普通(という言い方が適当かどうかわかりませんが)じゃないんだけど、彼らは彼らの世界があって、それが思い思いに、自然に過ごしている病院内の様子を観ていると、本当は普通のはずの医者たちが、逆におかしく見えてくる…
こういう撮り方は上手いなーと思う。
イム・スジョンはすごーーーく頑張っていた。眉毛の色がないってかなり怖いっす。
チョン・ジフン(Rain(ピ))も、本業が俳優ではない割にはかなり頑張っていたと思う。まぁ、でもイム・スジョンに比べたら、かなり普通の人っぽかったけど。
さすが歌手！と思ったのはヨーデル。すごく練習したらしいですが。
評価：★★(2.0)
かなり評価に困る作品。「復讐三部作」を頭に入れていくと絶対失敗します。観る時は、「復讐三部作」を忘れましょう。
DVD情報はコチラ↓(マウスをのせるとポップアップします)
サントラには例のヨーデルは入っていないらしいので、聞くならこっちしかないっすね
サイボーグでも大丈夫 コレクターズBOX (初回限定生産)
サイボーグでも大丈夫 デラックス版
レンタル情報はコチラ↓
監督：パク・チャヌク出演者：チョン・ジフン（Rain（ピ））、 イム・スジョン、 チェ・ヒジン、 イ・ヨンニョ収録時間：107分レンタル開始日：2008-03-21
Story
“復讐三部作”のパク・チャヌクが監督を手掛けたラブコメディ。精神病院を舞台に、自分をサイボーグだと思い込む少女と患者の青年の交流を描く。Rain（ピ）の名で歌手としても活躍するチョン・ジフンと『箪笥−たんす−』のイム・スジョンが共演。 （詳細はこちら）
↓記事が気に入りましたら、ぽちっとお願いします↓
サイボーグでも大丈夫／I AM A CYBORG, BUT THAT'S OK2006年／韓国／107分
監督： パク・チャヌク
出演： チョン・ジフン／イム・スジョン
公式サイト
ある日、自分がサイボーグだと気付いたチャ・ヨングン。 大好きな祖母が“ホワイトマン”に病院に連れ去られてしまってから、祖母が忘れていった入れ歯を届けて、“ホワイトマン”を皆殺しにしようと心に決めていた。ヨングンの母はそんな彼女を精神クリニックへ入院させる。ヨングンは祖母を助けるために“ホワイトマン”を殺そうと思うが、「“ホワイトマン”にもお祖母ちゃんがいるかも…」と思うと、同情心が沸いてしまいどうしても実行に移せない。そこでヨングンは、同じクリニックの入院患者で、人のものなら何でも盗める盗みの天才、パク・イルスンに「自分の同情心を盗んで欲しい」と頼む。イルスンはヨングンを観察するうちに、彼女が段々弱ってきているのに気付く。自分がサイボーグだと思うヨングンは、食事をせずに電池を舐めて“充電”するだけなので、生身の身体は当然弱っていく。ヨングンに同情したイルスンは、ヨングンを何とかしようとするが…
パク・チャヌクの新作。
…が、Rain(ピ)ファンで既に4回も観たという友人が、やたらと「あまり期待しないで」と念を押すし(笑)、予告もかなり微妙だったので、本当に期待はせずに観てみました。
「自分の子供に見せられる作品を作りたかった」とどこかのインタビューで答えていたのを読みました…が、やはり一筋縄ではいかないパク・チャヌク。難解ではないけれど、かなり奇天烈。
基本的には、かなりストレートというかシンプルなラブ・ストーリー。しかし、舞台設定が精神クリニックという時点で普通じゃない。
ていうか、これ、子供には理解出来ないと思うわ。。。
ラブ・ストーリーなので、イルスンがヨングンに惹かれていく感じは理解出来るんだけど、でもそこはやっぱり精神クリニックでの出来事だから、感情移入という意味では非常に難しい。こういう人はいるかもね、とは思えるけど、それを身近なものとしては捕らえにくい。
107分なのに2時間超えかと思うくらい長く感じたのは、感情移入出来なかったから。これに尽きるかな。
精神クリニックにいる患者たちは、やっぱりわたしの目から見ると普通(という言い方が適当かどうかわかりませんが)じゃないんだけど、彼らは彼らの世界があって、それが思い思いに、自然に過ごしている病院内の様子を観ていると、本当は普通のはずの医者たちが、逆におかしく見えてくる…
こういう撮り方は上手いなーと思う。
イム・スジョンはすごーーーく頑張っていた。眉毛の色がないってかなり怖いっす。
チョン・ジフン(Rain(ピ))も、本業が俳優ではない割にはかなり頑張っていたと思う。まぁ、でもイム・スジョンに比べたら、かなり普通の人っぽかったけど。
さすが歌手！と思ったのはヨーデル。すごく練習したらしいですが。
評価：★★(2.0)
かなり評価に困る作品。「復讐三部作」を頭に入れていくと絶対失敗します。観る時は、「復讐三部作」を忘れましょう。
DVD情報はコチラ↓(マウスをのせるとポップアップします)
サントラには例のヨーデルは入っていないらしいので、聞くならこっちしかないっすね
サイボーグでも大丈夫 コレクターズBOX (初回限定生産)
サイボーグでも大丈夫 デラックス版
レンタル情報はコチラ↓
監督：パク・チャヌク
出演者：チョン・ジフン（Rain（ピ））、 イム・スジョン、 チェ・ヒジン、 イ・ヨンニョ
収録時間：107分
レンタル開始日：2008-03-21
Story
“復讐三部作”のパク・チャヌクが監督を手掛けたラブコメディ。精神病院を舞台に、自分をサイボーグだと思い込む少女と患者の青年の交流を描く。Rain（ピ）の名で歌手としても活躍するチョン・ジフンと『箪笥−たんす−』のイム・スジョンが共演。 （詳細はこちら）
“復讐三部作”のパク・チャヌクが監督を手掛けたラブコメディ。精神病院を舞台に、自分をサイボーグだと思い込む少女と患者の青年の交流を描く。Rain（ピ）の名で歌手としても活躍するチョン・ジフンと『箪笥−たんす−』のイム・スジョンが共演。 （詳細はこちら）
↓記事が気に入りましたら、ぽちっとお願いします↓
No title
これ観てくれてよかったー（笑）
まわりで観た人いないし、気にはなってたけど今月あんまりもう映画観れないしでどうしようかと思ってたけどやっぱりやめることにしたわ、りおさんの読んで。
わたし、きっとダメっぽい（笑）DVDになったらみようかなー。ありがと♪
migさん
あはは、まさかお礼を言われるとはー
ストーリーは難解ではないんだけど、設定が奇天烈だからねえ…
積極的にオススメはしないです。
でも、色んな人の感想を聞きたい今日この頃(笑)
No title
コレ、やっと見れました。
しかし・・・
う〜〜ん、あんまり私は面白く見れませんでした。
パク・チャヌク監督の他の作品の方が好きでした。
latifaさん
コメントありがとうございます
いや、わたしも面白く観られたわけじゃないデス…
何と言うか、本当に何と言っていいかわからないという感じ。
わたしも「復讐三部作」の方が好きですね。